نووسەر؛ شۆڕش کەریمی وەرگێڕان لە فارسی؛ ڕۆمان میرەکی یەکەم؛ ڕاپۆرتی کێشە لە چەند ڕۆژی ڕابردوو لە تۆڕەکانی کۆمەڵایەتی گفتوگۆی زۆر لەسەر چەمکی “یەکگرتوویی” و “چەوساندنەوە” کرا. “هاوپەیمانی” بۆ “چەوساندنەوە” لە ناوەندی ئەم گفتوگۆیەدایە. بۆ نموونە، مەهدی نەسیری، نوێنەری پێشووی خامنەیی لە ڕۆژنامەی کەیهان و لە توندڕەوی حیزبی ئیلاهی دوێنێ، باس […]
ستوونی ئازاد
باسێک سه‌باره‌ت به ڕۆمانی” ئه‌فغانی” عارف فه‌رمان نووسەر: سەعید ئەمانی ئازاری گشت ئه‌و ئینسانانه ئازادی خواز و به‌رابه‌ری ته‌ڵه‌بانه‌ی داواکاری ژایانێکی ئاسووده و دوور له‌هه‌ر چه‌شنه هه‌ڵاواردنێکی چینایه‌تی، ڕه‌گه‌زی و نه‌ته‌وایه‌تین و به که‌متر له‌وه‌ش رازینابن، زوڵم و زۆرداری ده‌سه‌ڵاتدارانی چه‌وسێنه‌ر و دژی ئازادی و مافه‌کانی مرۆڤ، برسیه‌تی و بێ […]
نووسەر؛ گفتوگۆی ڕۆمان میرەکی، میدیاکار لەگەڵ یوسف ڕەشیدی، تەلارساز و کۆڵبەری خەڵکی پاوە ڕۆمان؛ بۆچی گەنجان کۆڵبەری دەکەن یان پێویستیان بە کۆڵبەری هەیە؟ یوسف؛ زۆرینەی گەنجەکانمان کۆڵبەری دەکەن بۆ ئەوەی ژیانیان هەبێت بەداخەوە ژیانێکی ئەوتۆیان نییە هەر ڕۆژ لەناو بێبەختی و بێچارەیی و سەختی دەژین بۆ ئەوە کۆڵبەری دەکەن کە […]
نووسەر؛ ڕۆمان میرەکی یەکێک لەو هەزاران کۆڵبەرەی کە ناچارە ژیانیان لە مەترسیدابێت کە ژیانیان دابین بکەن، لەگەڵ من باس لە ئەزموونی خۆی و ئەو دۆخە دەکات کە کۆڵبەری بەسەر کوردستاندا سەپاندووە. لە ساڵی ١٤٠٢ لانیکەم ٤٤٤ کۆڵبەر لە ناوچەکانی سنوری کوردستانی ئێران و هەرێمی کوردستانی عێراق بریندار بوون یان کوژران. […]
ڕاپۆرتێک لە دوایین دۆخی عوسمان ئیسماعیلی لە زیندان نووسەر: زانا سەعیدزادە وەرگێڕان لە فارسی: ڕۆمان میرەکی عوسمان ئیسماعیلی چالاکی کرێکاری نیگارکێشی سەقز، کە دوو دەیە و نیوی تەمەنی لە دوورخرانەوە بەسەر بردووە و چەندین ساڵ لە زینداندا بەسەر بردووە، دوایین بارودۆخی لە زینداندا چۆنە؟ هەموو ساڵێک لە ١ی ئایار و […]
بە بۆنەی ١٠٦ مین ساڵیادی بەرپا بوونی شۆڕشی مەزنی ئۆکتۆبر ئامادەکردنی: سەعید ئەمانی شۆڕشێكی ساڵی 1917 كە بە شۆڕشی ئۆكتۆبەریش ناسراوە، قۆناغی دووەمی شۆڕشی ڕووسیا بوو كە بە سەركردایەتی سەرۆكی بلشویکەكان، ڤلادیمێر لینین و فەرماندەی سووپای سووری حیزبی كرێكاران لیۆن ترۆتسكی و خەڵكی هەواداری حیزبەكە و كرێكاران لەسەر بنچینەی ئایدۆلۆژیای […]
نووسەر؛ ڕۆمان میرەکی کۆڵبەری پێویستی بە کارکردنە لە دۆخی سەخت و مەترسیدار لە سنورەکان. کۆڵبەری نازناوێکە بۆ کۆمەڵێک هاوڵاتی بە سەرەکی کوردانی ئێرانن، کە ژیانیان بە گواستنەوەی کاڵای بازرگانان لە هەردوو سنوری ئێران و عێراق دابین دەکەن. ئەوان ئەم ڕێگایە بەکاردەهێنن بۆ دابینکردنی ژیانیان بەهۆی نەبوونی کار یان نەگەیشتن بە […]
نووسەر؛ سێلین برایۆن وەرگێڕان لە ئینگلیزی؛ ڕۆمان میرەکی زۆرێک لە بیریار و فەیلەسوفان، میدیا تۆمەتبار دەکەن کە هۆکاری خراپەی زەوییە، یان هۆکاری خراپەی نزیکە. لە کۆمەڵگەی دیجیتاڵی، ئێمە کە ئامێری شەیتانی دەبینین، خۆی لە دروستکەری ڕزگار دەکات. کاریگەری زیاندەری ڕەهایە کە مرۆڤ ناتوانێت خۆی قوتاربکات. ”وەکو شەیتان خۆی لە ئافرێنەری […]
نووسەر؛ ڕۆمان میرەکی فرێدریک نیچە؛ ”مامۆستا دەبێت دژ بەخۆی، مەشق و ڕاهێنان بە خوێندکارانی بکات”. بە تێڕوانینی من بەشێکی سەرەکی ئەو قەیرانەی لە کۆی سیستەمی کۆمەڵایەتی، ئابوری، سیاسی، هزری و ڕۆشنبیری هەر کۆمەڵگەیەکی دواکەوتوودا هەن، ڕیشەکەی لە هەناوی سیستەمی پەروەردە و فێربووندایە. بەتایبەتی بۆ کۆمەڵگەی وەکو کۆمەڵگەی کوردی کە دەرووناسی […]
نووسەر؛ ڕۆمان میرەکی لە کۆتایی ئەم سەدەیەدا، خەڵکی دەگەنە ئەو ئەنجامەی کە گەرمی هەوا هۆکاری دروستبوونی ناسیۆنالیزمی سپی پێستە، کە پێشتر بوونی نەبووە. سەرهەڵدانەوەی فاشیست، پەیوەندیدار بە هەواوە، لە ئێستادا نیشانەکانی دەردەکەون هاوشێوەی قەیرانی هەوا بێ هاوتایە. سەرهەڵدانی فاشیزم لە سەرەتا و نێوەندی سەدەی بیستەم هۆکارەکەی دەگەڕایەوە بۆ هەرەسی ئابوری […]
