نووسینی: ئارام فەتحی، بەشی دووهەم (٢) بەكارهێنانی چەمكی “سوور” لەناو ئەدەبیاتی كوردیدا دیارە هەر ڕەنگێك لە كولتوورە جۆرابەجۆرەكاندا هەڵگری بەشێك لە مانا و بابەتی جیاوازەبەڵام هەندێ لەم ڕەنگانە لە دنیای جیهانی ئەمڕۆدا مانایەكی سەرتاسەرییان بە پانتایی گۆی زەوی لەخۆ گرتووە، هەروەها هەر بزاوتێك بە پێی شێوەی بیركردنەوەی و شوناسی بزاوتەكەی(ئەگەر […]
ستوونی ئازاد
نووسەر: کەریم ئەمانی هەشتی مارس، ڕۆژی جیهانی ژن، وەبیرهێنەرەوەی خەباتی مێژوویی ژنانی کرێکار و زەحمەتکێشە لەپێناو بەدەستهێنانی مافی یەکساندا. ئەم ڕۆژە سەرەتا لە ناڕەزایەتییەکانی ژنانی کرێکار لە کارگەکانی ڕستن و چنینی نیویۆرک لە ساڵی ١٩٠٨ ئیلهامی وەرگرت، کە خوازیاری بارودۆخی کاری باشتر، مافی دەنگدان و کۆتاییهێنان بە هەڵاواردن بوون. ساڵی […]
کەریم ئەمانی ڕۆژنامەی حکوومەتیی “جمهوری ئیسلامی”، ڕۆژی پێنجی سەرماوەز، لە هۆشدارییەکدا ڕوو لە بەرپرسانی حکوومەت لەژێر ناوی “لە شۆڕشی لەشکری برسییەکان بترسن”، نووسی: ” قەیرانی ئابووری ڕۆژ بەڕۆژ خراپتر دەبێت، هەژارەکان هەژارتر دەبن، دەوڵەمەندەکان دەوڵەمەندتر و زەلکاوی ئەشرافییەتێکی کەموێنەی کە خەریکە کۆمەڵگا لەخۆیدا نوقم بکات، بەردەوام پەرە دەستێنێت.” لە درێژەی […]
خەبات بۆ ئازادیی و ڕزگاریی ژنان خەباتێکە لەهەمان کاتدا تێکەڵکێش لەگەڵ خەبات بۆ ڕزگاریی مرۆڤایەتیی. کەسێک ناکرێت بۆ ئازادیی و پێکەوە ژیان هەوڵبدات بەڵام لەگەڵ خەباتی ژناندا نەبێت، یان کەسێک بۆ ڕزگاریی گەلەکەی هەوڵبدات بەڵام لەگەڵ ڕزگاریی گەلێکی دیكەدا نەبێت و ….هتد. خەبات بۆ ڕزگاریی ژنان و جوڵانەوە فیمینیستییەکان لەسەرەتای […]
ئەیووب دەباغیان دیارە ئەم باسە بابەتێکی تازە نییە، بەڵام گرنگ و جێی هەڵوێستە لەسەر کردن و هەوڵ بۆ بنبڕکردنێتی، چونکە ڕۆژانە و بەردەوام ژنان و کچانی ئێمە دەبنە قوربانی دەستی ئەو نەریتە کۆمەڵایەتییە قێزەون و نێرسالارییە کە بە پشتیوانی یاسا و ڕێسای دواکەوتووانەی سەپێندراو ڕوودەدات. بەداخەوە وەک ئاشکرایە و لە […]
نووسەر؛ زانا سەعیدزادە وەرگێڕان لە فارسی؛ ڕۆمان میرەکی لە نێو چیرۆکی مێژوویی ڕانەگەیەندراو، چیرۆکی سیخوڕێکی ئینگلیز بە ناوی “بەڕێز جیکۆک” لە باشوور و باشووری ڕۆژئاوای ئێران، چیرۆکێکی ئەزمووندەرە. ئەگەر ئەفسانە یان ڕاستی بێت. کەسێک کە زمانی خەڵکی ئەوێ بزانێت، گیان و ڕۆشنگەری ئەوان فێربووە و بە فێڵ هەوڵی ئامانجەکانی دەدات. […]
نووسین: بەکر ئەحمەد سەفەر یانی ئازادکردنی غوربەتە لە زیندانەکانی گەڕەکێكدا و نیشتەجێکردنی ئەوە لە گەڕەکی بێ ماڵیدا.یانی بێکارکردنی “بادی خۆش مروور”ە وەك پۆستەچی بە پەنجەی “بینێرە”ی مەیلێك.سەفەر دەکرێ گەورەکردنی وێنەی نیشتیمان و هەڵواسینی بێت بە دیواری ناو ماڵەوە.یان بچووککردنەوەی وێنەی گۆی زەویی و هەڵواسینی بێت بە لای پەنجەرەی نیگاوە.فێربوونی کچەکەمە […]
دژبە ئەشکەنجە و ئێعدام، دژبە توندتر بوونەوەی سەرکوت لەدژی ژنان، دژبە سەرتاپای ڕژیمی کۆماری ئێسلامی هەوڵبدەین. ن: سەعید ئەمانی ڕژیمی کۆماری ئیسلامی بە گشت ئۆرگانەکانییەوە لە ڕێگای دەرکردنی دیان فەرمانی ورد و درشتەوە هەوڵ ئەدات تا خەبات و خۆڕاگری کچان و ژنانی بوێر و وشیاری کۆمەڵگای ئێران سەرکوت بکات. […]
نووسەر؛ د.موحسین سوهرابی وەرگێڕان لە فارسی؛ ڕۆمان میرەکی بەدرێژایی مێژوو بزووتنەوەی کۆمەڵایەتی، بەتایبەتی ئەوانەی ڕادیکاڵترن، زیاتر لە پاش سەرەتا نشێویان هەبووە و پاش نشێویان هەندێک جار گەیشتوونە ئامانجی کۆتایی و سیستەمی کۆنەپەرستیان ڕوخاند، یان لاوازبوون لە ساتێک بە ڕووکەش دۆڕاون. بەڵام خاڵی هاوبەشیان لە خاڵێک بۆ خاڵێکی دیکە، ڕوانگەیەکە کە […]
ئامادە کردنی: سەعید ئەمانی شۆڕش چییە؟ شۆڕش، گۆڕانێکی کەیفی و بنەڕەتییە، ئاڵوگۆڕێکی گەورە و بنەڕەتییە لە ژیانی کۆمەڵگادا. واتای شۆڕش لە کۆمەڵناسیدا، ڕووخانی سیستەمێکی کۆمەڵایەتی کۆن و لەکارکەووتە و جێگرتنەوەیەتی بە سیستەمێکی کۆمەڵایەتی نوێ و باوەڕپێکراوتر . بۆ نموونە: شۆڕشی مەزنی فەڕەنسا کە نزیکەی دووسەد ساڵ لەمەوبەر ڕوویدا، شۆڕشێکی بۆرژوایی […]
